英国の FUDOKI Magazine に拙作「軍馬の帰還」の英訳 "Return of a War Horse" (translated by Toshiya Kamei) が掲載されます。 公開は十月八日です。Insignia Stories のKelly Matsuura さんとご一緒です。
（FUDOKI は日本語の風土記です）
"Return of a War Horse" の原文はてのひら怪談「軍馬の帰還」で、次のように始まります。
「まっこ、けえってきた」一緒に寝ている末の息子が体を起こし、「おらえのアオ、けってきたよな音する」と言った。
「軍馬の帰還」は加門七海・福澤徹三・東雅夫編『てのひら怪談 ビーケーワン怪談大賞傑作選』（ポプラ文庫）、東雅夫編『平成怪奇小説傑作選２』（創元推理文庫）所収。
