Ｌ・Ｄ・ルイスの掌編「シグナル」が Kaguya Planet（バゴプラ）で公開されます。拙訳です。
少女兵士のシグナルが、絶望的な状況に勇気と知恵で挑む物語です。
＊注意＊作中に未成年者への肉体的、精神的虐待の描写があります。
「シグナル」は二月二十六日午前九時（JST）に、かぐやプラネット支援者（月額五百円より）に先行公開され、翌月に一般公開予定となっております。
カバーアートはイラスト、デザインともに大谷津竜介 / Ryusuke Ohyatsu。
原文はFireside Magazine に掲載された"SIGNAL" by L.D.Lewis です。
Ｌ・Ｄ・ルイスはアメリカの黒人女性ＳＦＦ作家、編集者で、さまざまな社会活動に積極的に携わっている。彼女は Mochi と Churroという二匹の猫（錆び猫）と暮らしている。
ldlewiswrites.com
