チャーリー・ヒューマンの『鋼鉄の黙示録』(安原和見訳、創元SF文庫)をご恵送いただいた。ありがとうございます。
- 作者: チャーリー・ヒューマン,鷲尾直広,安原和見
- 出版社/メーカー: 東京創元社
- 発売日: 2015/03/12
- メディア: 文庫
- この商品を含むブログ (7件) を見る
本書の原題は Apocalypse Now Now だが、now now は南アフリカの方言でまだ起きていないけれど間もなく起こるだろうという意味だそう。チャーリー・ヒューマンは南アフリカ共和国出身。
(フランシス・フォード・コッポラ監督の映画『地獄の黙示録』の原題は Apocalypse Now だ)