鳥語花香録

Umiyuri Katsuyama's weblog

読み書き

新着順 人気順

スポンサーからひとこと

フレドリック・ブラウン『フレドリック・ブラウンSF短編全集〈4〉スポンサーからひとこと』(安原和見訳、創元SF文庫)をご恵送いただいた。ありがとうございます。 www.tsogen.co.jp

被災学 vol.3

東北学院大学+荒蝦夷(編)『被災学 vol.3』をご恵送いただいた。ありがとうございます。 第九回仙台短編文学賞仙台市長賞受賞作「雪月花」(髙橋ビスコ)、東北学院大学賞受賞作「おそい旅路」(志賀久)が掲載。選評、受賞の言葉、過去の受賞者佐藤厚志の…

数字は嘘をつかない

テリー・ビッスン『数字は嘘をつかない 万能中国人ウィルスン・ウーシリーズ短篇集』(中村融訳、竹書房文庫)をご恵送いただいた。ありがとうございます。 短篇の名手ビッスンによる、ウー(「数字は嘘をつかない」が口癖)とアーヴ(数字はよくわからない…

アパートメント暮らしの動物寓話集 その他の物語

キジ・ジョンスン『アパートメント暮らしの動物寓話集 その他の物語』(三角和代訳、創元海外SF叢書)をご恵送いただいた。ありがとうございます。 世界幻想文学大賞受賞作「ハッピーエンドは特権」を含んだ幻想小説短編集。 www.tsogen.co.jp

イマジペディア〜幻界異想短篇集

間瀬純子『イマジペディア〜幻界異想短篇集』(ナイトランド叢書 発行:アトリエサード/発売:書苑新社)をご恵送いただいた。ありがとうございます。 ミルフィーユのように、読む者の脳内に 快楽物質さえ分泌させるような恐怖と苦痛が 何層にも積み重なる…

廃墟の歌声

ジェラルド・カーシュ『廃墟の歌声』(好野理恵他訳、創元推理文庫)をご恵送いただいた。ありがとうございます。 晶文社から出た『廃墟の歌声』(二〇〇三年)の九編に、新訳六編を追加した新編。 www.tsogen.co.jp

クジラに落ちた男

ダニエル・クラウス『クジラに落ちた男』(佐田千織訳、東京創元社海外文学セレクション)をご恵送いただいた。ありがとうございます。 本書を原作とした映画『クジラに落ちた男』(ブライアン・ダッフィールド監督)が、本年十月十六日に公開される予定。ww…

ナイトランド・クォータリー vol.43

『ナイトランド・クォータリー vol.43 北方幻想〜植民・辺境・奪われた声』(発行・アトリエサード、発売・書苑新社)をご恵送いただいた。ありがとうございます。athird.cart.fc2.com

すべての夢、果てる地で

理山貞二『すべての夢、果てる地で』(創元日本SF叢書)をご恵送いただいた。ありがとうございます。 二〇一二年の、第三回創元SF短編賞受賞作「〈すべての夢 I 果てる地で〉」を含む短編集で初の単著。 www.tsogen.co.jp

Un Koppepan más

短編を寄稿したメキシコのエロチカSFアンソロジー Exofilias: Antología especulativa erótica(電子書籍)が届いた。 拙作「コッペパン、もう一つ」は 直訳の"Un Koppepan más" (traducción de Ari Pérez) として訳載。二十世紀末の仙台市を舞台にした歴…

紙魚の手帖 vol.30

『紙魚の手帖』vol.30 (東京創元社)をご恵送いただいた。はるこん2026で来日したマーサ・ウェルズ氏の画像(p.251)と、日本SF大会 HELLCON の星雲賞贈賞式の画像(p.123)を提供したからだと思う。ありがとうございます。 八月十二日頃発売。SF特集号…

乱菊物語・すべての善きベムが

谷崎潤一郎『乱菊物語』(創元推理文庫)と、フレドリック・ブラウン『フレドリック・ブラウンSF短編全集〈3〉 すべての善きベムが』(安原和見訳、創元SF文庫)をご恵送いただいた。ありがとうございます。www.tsogen.co.jp www.tsogen.co.jp

おにがわらう

畠中恵『おにがわらう』(新潮社)をご恵送いただいた。ありがとうございます。「しゃばけ」シリーズ第二十五弾。www.shinchosha.co.jp

壜の中の手記

ジェラルド・カーシュ『壜の中の手記』(西崎憲 他訳、創元推理文庫)をご恵送いただいた。ありがとうございます。 晶文社版、角川文庫版の再刊。www.tsogen.co.jp

『カイロの死せる精霊(ジン)』解説

P・ジェリ・クラーク『カイロの死せる精霊(ジン)』(鍛治靖子訳、創元海外SF叢書)に寄せた解説「精霊と天使の街で事件は起こる」が公開されました。 note.com www.tsogen.co.jp

このホラーがすごい! 2026年版

ベストホラーアンケート「私のベスト6」海外編に回答した『このホラーがすごい! 2026年版』(宝島社)の見本をいただきました。 六月十五日発売予定です。tkj.jp

カイロの死せる精霊〈ジン〉

解説を書いた、P・ジェリ・クラーク『カイロの死せる精霊〈ジン〉』(鍛冶靖子訳、創元海外SF叢書)の見本を受け取りました。 長編『精霊を統べる者』上下巻(鍛冶靖子訳、創元海外SF叢書、創元SF文庫)と世界を同じくする短編と中編が納められた一冊…

日韓SF交換日記

日本SF作家クラブ・韓国SF作家連帯編『日韓SF交換日記 あなたの言葉を聞くための対話』(Kaguya Books)をご恵送いただいた。ありがとうございます。 日本と韓国のSF作家による共作。 われわれは海を隔てているし、文字も違うのに、とても似ていることは議論…

星ねずみ

フレドリック・ブラウン『フレドリック・ブラウンSF短編全集〈2〉 星ねずみ』(安原和見訳、創元SF文庫)をご恵送いただいた。ありがとうございます。 www.tsogen.co.jp

猫君 りんねの輪

畠中恵『猫君 りんねの輪』(集英社)をご恵送いただいた。ありがとうございます。 猫又が主役の大江戸ファンタジー『猫君』の続き。www.shueisha.co.jpwww.shueisha.co.jp

ナイトランド・クォータリー vol.42

『ナイトランド・クォータリー アンダーグラウンドの相貌〜恐怖・鉱物・埋蔵される時間』vol.42(発行=アトリエサード/発売=書苑新社)をご恵送いただいた。ありがとうございます。 athird.cart.fc2.com

精霊を統べる者(文庫版)

P・ジェリ・クラーク『精霊を統べる者』上下巻(鍛冶靖子訳、創元SF文庫)をご恵送いただいた。ありがとうございます。 二〇二四年の単行本が文庫になったもの。四月十日発売予定。www.tsogen.co.jp www.tsogen.co.jp www.tsogen.co.jp

河北新報、Kappo仙台闊歩

第9回仙台短編文学賞(今回の選考委員は木村紅美)大賞受賞作と河北新報社賞受賞作、講評、受賞者インタビューが掲載された河北新報の抜き刷りと、同大賞、プレスアート賞受賞作が掲載された『Kappo仙台闊歩』五月号(プレスアート)をご恵送いただいた。あ…

ミンミンゼミと樟の庭――二度と訪れない夏とコモレビ

『S-Fマガジン』四月号に、トシヤ・カメイの「コモレビ」(原題 Komorebi )が訳載された。原文の初出は科学誌『ネイチャー』、ごく短い、いわゆる掌編だ。原題の komorebi は、英語にはコモレビに該当する言葉がないことと、主人公に馴染みが深い、庭の樟(…

星の海を駆ける

ジョナサン・ストラーン編『星の海を駆ける 新世代スペース・オペラ傑作選』(中原尚哉他訳、創元SF文庫)をご恵送いただいた。ありがとうございます。ローカス賞候補になったスペース・オペラのアンソロジー。www.tsogen.co.jp

ナイトランド・クォータリー vol.41

『ナイトランド・クォータリー vol.41 言×音×革命〜幻詠のガルドル(galdr)』(発行 アトリエサード、発売 書苑新社)をご恵送いただいた。ありがとうございます。 athird.cart.fc2.com

アルゼンチン、行ったことがないの

今年読んだ本で印象に残った本はいくつもあるが、年末も近くなって読んだマリアーナ・エンリケス『秘儀(上下巻)』(宮﨑真紀訳、新潮文庫)と、アグスティナ・バステリカ 『肉は美し』(宮﨑真紀訳、河出書房新社)は特に引き込まれた。どちらもアルゼンチ…

呪いのウサギ

チョン・ボラ『呪いのウサギ』(関谷敦子訳、竹書房文庫)をご恵送いただいた。ありがとうございます。 孤独に寄りそってくれる“恐怖”と、その先に待つ美しく甘美な破滅を描いた、韓国の奇才による異色短篇集。国際ブッカー賞最終候補作。 www.takeshobo.co.…

無常商店街

酉島伝法『無常商店街』(東京創元社)をご恵送いただいた。ありがとうございます。 言葉とイメージの奇術師・酉島伝法が贈る往(ゆ)きて踊りし物語! www.tsogen.co.jp

暗黒空間

ロブ・ハート、アレックス・セグラ『暗黒空間』(茂木健訳、創元SF文庫)をご恵送いただいた。ありがとうございます。 『スター・トレック』×ジョン・ル・カレの手に汗握る宇宙冒険SF! www.tsogen.co.jp